Dienstag, 26. Juli 2011

A gardentrip in United Kingdom - Sissinghurst Castle Garden

On our first day in the UK we travelled to Sissinghurst. I was curious to see the "white garden" and the castle where Vita Sackville-West and Harold Nicolson have been living in the last century.

Sissinghurst belonges now to the National Trust and shows a garden with many partitions. The collection of plants is  exquisite. You find different garden rooms with perennials, roses, shrubs. The "white garden" has a nice pattern of buxus-frames inside. I loved the meadow with short cutted paths going through. A brook frames the whole garden and finishes the romantic atmosphere.

The girl in the right foto above is my daughter Isabel.


Eine Gartenreise nach England - Sissinghurst

An unserem ersten Tag in England besuchten wir den Garten von Sissinghurst Castle. Ich war neugierig auf den weißen Garten und das Schloss, in dem Vita Sackville-West und Harold Nicolson im letzten Jahrhundert gelebt und gearbeitet haben.
Der Garten gehört jetzt zum National Trust und weist viele Teilbereiche auf. Die Pflanzensammlung ist herrlich. Man findet unterschiedlich gestaltete Gartenräume mit Stauden, Rosen und Gehölzen. Der "Weiße Garten" hat ein hübsches Muster aus mit eingefassten Buchs gestalteten Parterres. Ich fand die Blumenwiese mit den gemähten Wegen darin entzückend. Eingerahmt wird der Garten von einem Bach, was die Romantik vervollständigt.

Auf dem 4. Bild ist meine Tochter Isabel zu sehen.

1 Kommentar: